C-65.1, r. 8.1 - Regulation respecting the register of enterprises ineligible for public contracts

Section 10 Disposition versions

2017-12-01

10. (Revoked).

O.C. 470-2012, s. 10; S.Q. 2017, c. 27, s. 253.

2012-09-01

10. An accredited person may not, under penalty of accreditation,

(1)  carry out an oversight and monitoring contract with an ineligible contractor if the person has a direct or indirect interest in that contractor that is likely to put his or her personal interest in conflict with the obligations resulting from his or her mandate;

(2)  obtain assistance in the performance of such contract from a person who has a direct or indirect interest in the ineligible contractor subject to the oversight and monitoring measures that is likely to put his or her personal interest in conflict with the obligations resulting from his or her functions.

This section does not apply to an accredited person referred to in the second paragraph of section 9.

O.C. 470-2012, s. 10.